“flashed” in Spanish
Definition
Algo "destelló" cuando brilló intensamente por un momento muy corto, o cuando alguien mostró algo rápidamente y luego lo guardó.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con luces, cámaras o gestos rápidos: 'flashed across the screen' (apareció rápidamente), 'flashed a smile' (mostró una sonrisa rápida), 'flashed the lights' (hizo parpadear las luces). También para recuerdos o pensamientos repentinos.
Examples
The camera flashed when I took a picture.
La cámara **destelló** cuando tomé una foto.
Lightning flashed across the sky.
Un relámpago **destelló** en el cielo.
He flashed the lights to get our attention.
Él **parpadeó** las luces para llamar nuestra atención.
She flashed a big smile when she saw her friend.
Ella **mostró** una gran sonrisa cuando vio a su amiga.
A memory flashed through his mind.
Un recuerdo **cruzó** rápidamente por su mente.
He flashed his ID to the guard and walked in quickly.
Él **mostró rápidamente** su identificación al guardia y entró rápido.