“flares” in Turkish
Definition
'Flares' hem acil durumlarda kullanılan parlak işaret fişeği hem de paçası geniş pantolon türünü ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
‘İşaret fişeği’ birden fazla alet için kullanılır. Moda anlamında ‘İspanyol paçası’ gayriresmi kullanımdır ve ABD’de bu tarz ‘bell-bottoms’ olarak bilinir.
Examples
Road workers use flares at night for safety.
Yol işçileri geceleri güvenlik için **işaret fişeği** kullanır.
She wore blue flares to the party.
Partide mavi **İspanyol paçası** giydi.
The rescue team sent up flares to signal for help.
Kurtarma ekibi yardım istemek için **işaret fişeği** attı.
I've always loved wearing vintage flares from the 70s.
70'lerden retro **İspanyol paçası** giymeyi her zaman sevdim.
After the accident, they lit flares so the ambulance could find them.
Kaza sonrası ambulansın onları bulabilmesi için **işaret fişeği** yaktılar.
Retro is back—everyone’s buying flares again this year.
Retro geri döndü—herkes bu yıl yine **İspanyol paçası** alıyor.