“flapping” in Bengali

• ফড়ফড়ানো

Definition

কিছু দ্রুত উপরে-নিচে বা সামনে-পিছনে নড়াচড়া করা, সাধারণভাবে ডানার বা ঢিলা কাপড়ের জন্য ব্যবহার হয়। এছাড়াও এই নড়াচড়া বা তার আওয়াজ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘ফড়ফড়ানো’ সাধারণত পাখি বা পতাকা, পর্দা ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। মানুষ নিয়ে হাস্যরসাত্মকভাবে হাতের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হতে পারে।

Examples

The bird was flapping its wings.

পাখিটি তার ডানা **ফড়ফড়াচ্ছিল**।

I could hear the sound of birds flapping outside my window.

আমি জানালার বাইরে পাখির **ফড়ফড়ানোর** শব্দ শুনতে পাচ্ছিলাম।

My papers went flapping everywhere when the fan turned on.

পাখা চালু হতেই আমার কাগজপত্র সবদিকে **ফড়ফড়াতে** লাগল।

The flag was flapping in the wind.

পতাকাটি বাতাসে **ফড়ফড়াচ্ছিল**।

The curtains were flapping because the window was open.

জানালা খোলা থাকায় পর্দাগুলো **ফড়ফড়াচ্ছিল**।

He came running, arms flapping wildly.

সে দৌড়াতে দৌড়াতে হাত দুটো **ফড়ফড়াচ্ছিল**।