“flame” in Spanish
Definition
Una llama es la parte brillante y caliente del fuego que se puede ver. También puede referirse, de forma más literaria o expresiva, a un sentimiento intenso de pasión o amor.
Usage Notes (Spanish)
Lo más común es que 'flame' signifique la parte visible del fuego. Combinaciones frecuentes: 'open flame', 'naked flame' y 'burst into flames'. En un uso más romántico o algo antiguo, 'an old flame' significa una antigua pareja o amor del pasado. No lo confundas con 'fire': 'flame' es una parte o manifestación del fuego, no siempre el incendio completo.
Examples
The candle has a small flame.
La vela tiene una pequeña **llama**.
The dry grass caught flame quickly.
La hierba seca prendió en **llamas** rápidamente.
One spark was enough, and the whole shed went up in flames.
Bastó una chispa y todo el cobertizo se envolvió en **llamas**.
We cooked over an open flame on our camping trip.
Cocinamos sobre una **llama** abierta en nuestro viaje de campamento.
Keep paper away from the flame.
Mantén el papel lejos de la **llama**.
I ran into an old flame at the station, and we ended up talking for an hour.
Me encontré con una antigua **llama** en la estación y terminamos hablando durante una hora.