“flair” in Arabic

• موهبة خاصة
• أسلوب مميز

Definition

القدرة الطبيعية على القيام بشيء جيد، أو أسلوب مميز وجذاب.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات إيجابية وغير رسمية. يقال 'لديه flair لشيء' أو 'يفعل شيئًا بأسلوب مميز'. يشير إلى الموهبة الطبيعية أو الأسلوب الفريد.

Examples

She has a flair for painting.

لديها **flair** في الرسم.

His clothing shows a lot of flair.

ملابسه تظهر الكثير من **flair**.

She wrote the story with flair.

كتبت القصة بأسلوب مليء بـ**flair**.

He has a real flair for making people laugh.

لديه **flair** حقيقي في إضحاك الناس.

The restaurant’s chef adds her own flair to every dish.

طاهية المطعم تضيف **flair** خاص بها لكل طبق.

Even when he’s just telling a story, he does it with so much flair that everyone listens.

حتى عندما يروي قصة فقط، يفعل ذلك بالكثير من **flair** لدرجة أن الجميع يستمع.