fists” in Russian

кулаки

Definition

Плотно сжатые кисти рук, когда пальцы согнуты внутрь ладони; часто выражают злость или решимость, либо используют для нанесения ударов.

Usage Notes (Russian)

'Сжатые кулаки' означает крепко зажатые руки; часто используют для выражения протеста, злости или в драках. Не путайте с 'руками' — 'кулаки' только в сжатом виде.

Examples

He made fists with both hands.

Он сжал обе руки в **кулаки**.

She clenched her fists in anger.

Она сжала свои **кулаки** от злости.

The two boys fought with their fists.

Два мальчика дрались на **кулаках**.

She raised her fists in victory after the race.

После гонки она подняла **кулаки** в знак победы.

He pounded the table with his fists when he lost the game.

Когда он проиграл игру, он ударил по столу своими **кулаками**.

People marched through the streets with their fists raised, demanding change.

Люди шли по улицам с поднятыми **кулаками**, требуя перемен.