“fishermen” in Indonesian
Definition
Orang-orang yang menangkap ikan untuk mata pencaharian atau hobi. Biasanya laki-laki, tapi bisa juga perempuan.
Usage Notes (Indonesian)
"Nelayan" biasanya merujuk pada laki-laki, tapi sekarang juga bisa untuk perempuan. Digunakan untuk pencari ikan profesional maupun amatir. Dalam bahasa baku, kadang dipakai "penangkap ikan".
Examples
The village survives thanks to the hard work of its fishermen.
Desa ini bertahan berkat kerja keras para **nelayan**.
Many fishermen go out to sea before sunrise.
Banyak **nelayan** pergi melaut sebelum matahari terbit.
The fishermen caught a lot of fish today.
Hari ini, para **nelayan** menangkap banyak ikan.
Some fishermen fish in rivers instead of the sea.
Beberapa **nelayan** menangkap ikan di sungai, bukan di laut.
During the storm, the fishermen waited until it was safe to return home.
Saat badai, para **nelayan** menunggu sampai aman untuk kembali pulang.
The old port is filled with colorful boats and busy fishermen mending their nets.
Pelabuhan lama dipenuhi perahu warna-warni dan **nelayan** sibuk memperbaiki jaring mereka.