“first” in Russian

• первый

Definition

Что-то или кто-то, что/кто идёт раньше других по времени, порядку или значимости; самый ранний или важный.

Usage Notes (Russian)

Часто используется как прилагательное и как порядковый числительное. Обычно стоит перед существительным («first place»), или как наречие («She arrived first»). Не путайте с предлогом 'before'.

Examples

She is the first student in the class.

Она — **первый** ученик в классе.

This is my first time in New York.

Это мой **первый** раз в Нью-Йорке.

He finished first in the race.

Он пришёл к финишу **первым** в забеге.

Hey, you're first in line — lucky you!

Эй, ты **первый** в очереди — тебе повезло!

I gave him the first chance to explain.

Я дал ему **первый** шанс объясниться.

First things first, let’s finish the report before lunch.

**Первым делом**, давай закончим отчёт до обеда.