“firmly” in Russian
Definition
Что-то делается уверенно, твёрдо и стабильно, без сомнений; может относиться к способу держать предмет или выражать мнение.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с действиями, показывающими силу или уверенность: 'держать твердо', 'отвечать твердо'. Более формальная речь. Не используется для описания размера или количества.
Examples
Make sure the picture is hung firmly so it doesn't fall.
Убедитесь, что картина повешена **крепко**, чтобы не упала.
I firmly believe we can make this happen.
Я твердо верю, что мы можем это сделать.
She held the bag firmly in her hand.
Она **крепко** держала сумку в руке.
Please shut the door firmly.
Пожалуйста, закрой дверь **крепко**.
He answered the question firmly.
Он ответил на вопрос **твердо**.
She stood firmly by her decision, even when others disagreed.
Она **твердо** стояла на своем решении, даже когда другие не соглашались.