“firemen” in Russian
Definition
Мужчины, чья работа — тушить пожары и помогать в чрезвычайных ситуациях. Множественное число от 'fireman'. Сейчас чаще используется 'firefighter' (гендерно-нейтрально).
Usage Notes (Russian)
'firemen' — устаревшее слово, использовалось про мужчин; сейчас чаще говорят 'firefighters'. Счётная форма: 'three firemen'. Часто с 'brave', 'local', 'volunteer'.
Examples
Firemen helped put out the fire at the school.
**Пожарные (мужчины)** помогли потушить пожар в школе.
There are five firemen working at this station.
На этой станции работают пять **пожарных (мужчин)**.
The firemen rescued a cat from the tree.
**Пожарные (мужчины)** спасли кошку с дерева.
Firemen rushed to the scene within minutes after the alarm sounded.
После срабатывания сигнала тревоги **пожарные (мужчины)** прибыли на место за считанные минуты.
We need to thank the firemen for saving our home last night.
Нам нужно поблагодарить **пожарных (мужчин)** за то, что они спасли наш дом вчера ночью.
Back in the day, all firemen wore big heavy helmets and coats.
Раньше все **пожарные (мужчины)** носили тяжёлые каски и куртки.