“finish” in Russian
Definition
Что-то закончить или довести до конца; также может обозначать последний этап или результат чего-то.
Usage Notes (Russian)
Широко используется в разных сферах: учеба, спорт, проекты. Фразы вроде 'finish homework' — сделать домашнее задание, 'finish first' — прийти первым. Не путайте с 'end', которое обозначает момент завершения, а не само действие.
Examples
Please finish your dinner before you leave the table.
Пожалуйста, **закончите** ужин перед тем, как уйти из-за стола.
I need to finish my homework tonight.
Мне нужно сегодня вечером **закончить** домашнее задание.
The race will finish at 4 p.m.
Гонка **закончится** в 16:00.
Let me know when you finish so we can go.
Сообщи мне, когда ты **закончишь**, чтобы мы могли пойти.
He always tries to finish first in every competition.
Он всегда старается **закончить первым** в каждом соревновании.
I couldn't finish the movie—it was too boring.
Я не смог **досмотреть** фильм — он был слишком скучным.