“fine” in Korean

• 괜찮은
• 벌금

Definition

어떤 것이 좋거나 괜찮음을 의미합니다. 또한 규칙을 어겼을 때 내는 벌금을 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

공식적, 비공식적으로 모두 사용됩니다. 'fine'은 훌륭하지 않아도 괜찮음을 표현할 때 자주 씁니다. 명사일 때는 규칙 위반 시 내는 '벌금' 의미로도 자주 쓰입니다.

Examples

She paid a fine for speeding.

그녀는 과속으로 **벌금**을 냈어요.

I’m feeling fine, thank you.

저는 **괜찮아요**, 감사합니다.

No worries, everything’s fine here.

걱정 마세요, 여기 모든 게 **괜찮아요**.

The weather is fine today.

오늘 날씨가 **괜찮은** 편이에요.

He got a fine for parking illegally downtown.

그는 시내에서 불법 주차로 **벌금**을 받았어요.

That’s fine by me, let’s go ahead with the plan.

저는 **괜찮아요**, 계획대로 진행합시다.