“films” in Arabic

• أفلام

Definition

هي قصص تُعرَض على الشاشة. كلمة "films" هي جمع "film" وتُستعمل خصوصًا في الإنجليزية البريطانية أو في سياقات أكثر رسمية قليلًا.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية الأمريكية اليومية، كلمة "movies" أكثر شيوعًا من "films". وقد تبدو "films" أكثر بريطانية أو أكثر رسمية، أو أقرب إلى الحديث عن السينما كفن. من التركيبات الشائعة: "horror films" و"foreign films" و"film festival".

Examples

I like old films.

أنا أحب **الأفلام** القديمة.

These films are very funny.

هذه **الأفلام** مضحكة جدًا.

We watched two films last night.

شاهدنا **فيلمين** الليلة الماضية.

She mostly watches independent films, not big Hollywood ones.

هي تشاهد في الغالب **أفلامًا** مستقلة، وليس أفلام هوليوود الضخمة.

Foreign films can be a great way to learn about other cultures.

يمكن أن تكون **الأفلام** الأجنبية وسيلة رائعة للتعرّف إلى ثقافات أخرى.

The festival is showing short films from young directors this weekend.

يعرض المهرجان هذا الأسبوع **أفلامًا** قصيرة لمخرجين شباب.