“filming” in Urdu

• فلمبندی

Definition

کسی فلم، ویڈیو یا منظر کو کیمرے سے ریکارڈ کرنے کا عمل یا طریقہ۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً فلم یا ویڈیو بنانے کے عمل کے لیے استعمال ہوتا ہے، تصاویر اتارنے (photographing) سے مختلف ہے۔ 'فلمبندی ہو رہی ہے' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

Examples

The crew finished filming the last scene today.

عملے نے آج آخری منظر کی **فلمبندی** مکمل کر لی ہے۔

Sorry, you can’t enter right now—they’re filming inside.

معاف کیجیے، ابھی آپ اندر نہیں جا سکتے—وہاں اندر **فلمبندی** ہو رہی ہے۔

Did you see the crew filming by the park this morning?

کیا تم نے آج صبح پارک کے پاس عملہ کو **فلمبندی** کرتے دیکھا؟

They are filming a new movie downtown.

وہ ڈاؤن ٹاؤن میں نئی فلم کی **فلمبندی** کر رہے ہیں۔

Filming must stop when it gets dark.

جب اندھیرا ہو جائے تو **فلمبندی** روکنی ہوگی۔

We had to pause the interview because neighbors started filming their own video.

ہمیں انٹرویو روکنا پڑا کیونکہ ہمسایوں نے اپنی ویڈیو کی **فلمبندی** شروع کر دی تھی۔