“figured” in Indonesian

• menyadari
• memperkirakan

Definition

'figured' digunakan saat kamu sudah memahami sesuatu, menebak, atau menyimpulkan sesuatu setelah berpikir.

Usage Notes (Indonesian)

'I figured' sering dipakai dalam percakapan santai artinya 'saya pikir' atau 'saya tebak.' Jangan bingung dengan 'figure' yang berarti angka atau bentuk.

Examples

I figured out the answer to the question.

Saya akhirnya **menyadari** jawaban untuk pertanyaannya.

They figured the meeting would be short.

Mereka **memperkirakan** rapatnya akan singkat.

She figured it was going to rain, so she took an umbrella.

Dia **memperkirakan** akan hujan, jadi dia membawa payung.

I figured you might need some help with that project.

Saya **menyadari** mungkin kamu butuh bantuan dengan proyek itu.

He finally figured out why his phone wasn’t working.

Akhirnya dia **menyadari** kenapa ponselnya tidak berfungsi.

When you didn’t call, I figured you were busy.

Waktu kamu tidak menelpon, saya **memperkirakan** kamu sedang sibuk.