“fighter” in Spanish
Definition
Un fighter es una persona que lucha, ya sea en combate físico, en deportes o en una guerra. También puede describir a alguien que no se rinde fácilmente y sigue esforzándose en situaciones difíciles.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho de forma literal para boxeadores, soldados o personas de deportes de combate. También es muy común en sentido figurado en frases como 'a real fighter' para alguien fuerte y decidido, especialmente durante una enfermedad o una dificultad. 'Fighter jet' es un sustantivo aparte y significa avión militar de combate.
Examples
He is a skilled fighter in the ring.
Él es un **luchador** hábil en el ring.
The country trained new fighters for the army.
El país entrenó nuevos **combatientes** para el ejército.
Even after the bad news, she stayed a fighter.
Incluso después de las malas noticias, ella siguió siendo una **luchadora**.
You can tell he's a fighter—he never backs down from a challenge.
Se nota que es un **luchador**: nunca se echa atrás ante un desafío.
Her coach says she has the heart of a fighter.
Su entrenador dice que ella tiene el corazón de una **luchadora**.
After everything he's been through, people still call him a fighter.
Después de todo lo que ha pasado, la gente todavía lo llama un **luchador**.