“figaro” in Korean
피가로
Definition
피가로는 유럽의 고전 이야기와 오페라, 특히 '세비야의 이발사'에 나오는 영리한 이발사의 유명한 이름입니다. 때로는 이발사를 뜻하는 말로도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 오페라나 연극 등 예술적, 문화적 맥락에서 사용합니다. 말이 많거나 영리한 이발사에게 농담삼아 별명으로 쓰이기도 합니다.
Examples
The opera about Figaro is very famous.
**피가로**에 관한 오페라는 매우 유명하다.
Figaro is the main character in "The Barber of Seville".
**피가로**는 '세비야의 이발사'의 주인공이다.
Many people call their barber Figaro as a joke.
많은 사람들이 장난스럽게 자기 이발사를 **피가로**라고 부른다.
Whenever I need a quick haircut, I go to see Figaro down the street.
급하게 머리를 잘라야 할 때면 나는 근처의 **피가로**에게 간다.
He was such a talkative barber, we nicknamed him Figaro.
그는 워낙 말이 많은 이발사여서 우리가 별명을 **피가로**라고 지어줬다.
There's a little barbershop called "Chez Figaro" near the park.
공원 근처에 'Chez **피가로**'라는 작은 이발소가 있다.