“fields” in Korean

• 들판
• 분야

Definition

넓고 탁 트인 땅, 주로 농사나 풀이 자라는 곳을 말합니다. 또한, 학문이나 직업의 분야를 의미할 수도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'Field'는 실제 땅인 '들판' 외에도 '분야'처럼 추상적으로 사용할 수 있어요. '농장'은 farm에 해당하며, 들판과는 다릅니다.

Examples

The cows are in the fields behind the house.

소들은 집 뒤 **들판**에 있어요.

Farmers work in the fields all day.

농부들은 하루 종일 **들판**에서 일해요.

She wants to study two different fields at university.

그녀는 대학에서 서로 다른 두 **분야**를 공부하고 싶어 해요.

We drove past green fields for hours.

우리는 몇 시간 동안 초록 **들판**을 지나 운전했어요.

These two fields overlap more than people think.

이 두 **분야**는 사람들이 생각하는 것보다 더 많이 겹쳐요.

Jobs in technical fields usually require special training.

기술 **분야**의 일은 특별한 훈련이 필요해요.