“fertile” in Spanish
Definition
Capaz de producir muchas plantas, cultivos o descendencia. También se usa para personas, animales, ideas o ambientes que pueden crear o generar fácilmente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos científicos y cotidianos ("fertile soil"). Puede aplicarse a tierra, animales, personas (en cuanto a tener hijos) e ideas ("fertile imagination"). No es coloquial; suele ir con 'soil', 'land', 'woman', o 'imagination'. No confundir con 'infertile' (opuesto).
Examples
The farmer has very fertile fields.
El agricultor tiene campos muy **fértiles**.
This plant grows best in fertile soil.
Esta planta crece mejor en un suelo **fértil**.
She became fertile after her treatment.
Ella se volvió **fértil** después de su tratamiento.
After the rain, the garden became much more fertile.
Después de la lluvia, el jardín se volvió mucho más **fértil**.
This valley is one of the most fertile regions in the country.
Este valle es una de las regiones más **fértiles** del país.
He's got a fertile imagination and always comes up with new ideas.
Tiene una imaginación **fértil** y siempre se le ocurren nuevas ideas.