ferry” in Spanish

ferrytransbordador

Definition

Un ferry es un barco o embarcación que transporta personas, vehículos o mercancías a través de un cuerpo de agua, generalmente en una ruta regular.

Usage Notes (Spanish)

'Ferry' se usa principalmente como sustantivo para el barco, aunque también puede ser verbo ('to ferry'). Se combina mucho con 'tomar el ferry' ('take the ferry') y 'terminal de ferry'. Es diferente de 'crucero', ya que implica trayectos cortos y regulares.

Examples

We took the ferry across the river.

Tomamos el **ferry** para cruzar el río.

The ferry leaves every hour from the dock.

El **ferry** sale cada hora desde el muelle.

Cars and trucks can travel on the ferry.

Los coches y camiones pueden viajar en el **ferry**.

Did you see the sunset from the ferry last night? It was amazing.

¿Viste el atardecer desde el **ferry** anoche? Fue increíble.

Let’s grab coffee at the ferry terminal before boarding.

Tomemos un café en la terminal del **ferry** antes de abordar.

You’ll have to ferry supplies to the island; there’s no bridge.

Tendrás que **llevar en ferry** los suministros a la isla; no hay puente.