“fences” in Russian
Definition
Длинные сооружения, обычно из дерева, металла или проволоки, которые используются для обозначения границы территории, защиты или разделения пространств.
Usage Notes (Russian)
Используется для физических ограждений и в переносном смысле — границы в отношениях. Во множественном числе при упоминании нескольких барьеров. Распространённые сочетания: 'строить заборы', 'чинить заборы'. 'Mend fences' также — налаживать отношения.
Examples
The farm has many fences around the fields.
Вокруг полей на ферме много **заборов**.
They painted the fences white.
Они покрасили **заборы** в белый цвет.
Children should not climb the fences.
Детям не стоит лазить по **заборам**.
Old fences sometimes make a yard feel cozy.
Старые **заборы** иногда придают двору уют.
There are no fences between our yards, so we share the space.
Между нашими дворами нет **заборов**, поэтому мы делим пространство.
After the storm, several fences were damaged and had to be fixed.
После шторма несколько **заборов** были повреждены и их пришлось чинить.