“fellows” in Russian
Definition
«Fellows» означает людей из одной группы, коллег или товарищей. Иногда, особенно в академических кругах, так называют официальных членов общества.
Usage Notes (Russian)
Повседневное использование может звучать старомодно. В сочетаниях вроде 'my fellow students' означает людей из той же группы. В научных текстах 'Fellows' часто — звание или членство.
Examples
Those fellows are my classmates.
Эти **товарищи** — мои одноклассники.
The old fellows meet in the park every morning.
Старые **товарищи** встречаются в парке каждое утро.
She works with two friendly fellows.
Она работает с двумя дружелюбными **коллегами**.
A couple of fellows from the office joined us for dinner.
Несколько **коллег** из офиса присоединились к нам на ужин.
You fellows should come with us next time.
Вы, **товарищи**, должны пойти с нами в следующий раз.
The university welcomed its new research fellows this week.
Университет на этой неделе принял своих новых научных **членов**.