feeble” in Spanish

débilflojo (argumento)

Definition

Muy débil, que carece de fuerza o poder. Puede referirse a la debilidad física, un sonido o luz tenue, o a argumentos o esfuerzos poco convincentes.

Usage Notes (Spanish)

Uso formal o neutral. Se usa comúnmente con 'excusa', 'argumento', 'intento', 'voz' o 'cuerpo'. No usar para cosas pequeñas pero no débiles. 'Feeble' implica además de poca energía, poca eficacia o sustancia.

Examples

She gave me a feeble smile before falling asleep.

Ella me dio una sonrisa **débil** antes de quedarse dormida.

The old man had a feeble voice.

El anciano tenía una voz **débil**.

After the illness, she felt very feeble.

Después de la enfermedad, ella se sentía muy **débil**.

The lamp gave a feeble light.

La lámpara emitía una luz **débil**.

That was a feeble excuse for being late.

Esa fue una **débil** excusa para llegar tarde.

His argument sounded feeble and unconvincing.

Su argumento sonaba **débil** y poco convincente.