“federation” in Korean

• 연방
• 연맹

Definition

연방은 여러 국가, 주, 혹은 단체가 중앙 정부나 공통 규칙 아래 통합되면서도 일정한 자율성을 유지하는 체제입니다.

Usage Notes (Korean)

'연방'은 정치적인 맥락에서 주로 사용되며(예: 러시아 연방), 스포츠나 단체 등의 이름(예: 축구연맹)에도 많이 등장합니다. '컨페더레이션'과는 구분되며, 후자는 더 느슨한 연합을 의미합니다.

Examples

The sports clubs formed a federation to organize tournaments.

스포츠 클럽들은 대회를 조직하기 위해 **연맹**을 만들었다.

After years of negotiation, the regions agreed to form a new federation.

수년간의 협상 끝에 지역들은 새로운 **연방**을 만들기로 합의했다.

The federation sets the rules that all member states must follow.

**연방**은 모든 회원국이 따라야 하는 규칙을 정한다.

Don't confuse a federation with a loose alliance—they're not the same.

**연방**을 느슨한 동맹과 혼동하지 마세요—둘은 다릅니다.

The United States is a federation of fifty states.

미국은 50개 주로 이루어진 **연방**입니다.

Our country joined the international federation last year.

우리나라는 작년에 국제 **연맹**에 가입했다.