“feast” in Russian
Definition
Пир — это большое и особенное застолье, обычно устраиваемое по случаю праздника или важного события. Также может означать большое удовольствие от чего-либо, например, 'пир для глаз'.
Usage Notes (Russian)
Слово звучит торжественно и часто ассоциируется с праздниками; для ежедневного приёма пищи не подходит. Используется в выражениях типа 'устроить пир', 'наслаждаться пировать'.
Examples
They made a big feast for the wedding.
Они устроили большой **пир** на свадьбу.
After the harvest, the village had a feast.
После сбора урожая в деревне был **пир**.
The table was full of food for the feast.
Стол был полон еды для **пира**.
We absolutely feasted on homemade pasta at my aunt's house.
Мы просто **пировали** домашней пастой у моей тёти.
The final scene is a feast for the eyes.
Финальная сцена — это настоящий **пир** для глаз.
For my grandmother, Sunday lunch is basically a family feast.
Для моей бабушки воскресный обед — это по сути семейный **пир**.