“fay” in Korean
요정
Definition
고전적이거나 문학적인 표현으로, 전설이나 동화에 나오는 작은 마법 생명체인 '요정'을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
‘요정’은 동화나 전설에서 자주 쓰이며, 영어 'fay'는 아주 시적이고 고전적인 느낌을 주는 단어입니다. 일상에서는 보통 'fairy'가 쓰입니다.
Examples
The children believed a fay visited their garden at night.
아이들은 밤에 자신의 정원에 **요정**이 다녀간다고 믿었다.
He drew a picture of a tiny fay with sparkling wings.
그는 반짝이는 날개를 가진 작은 **요정**을 그렸다.
Legends say a fay can grant wishes if you find her.
전설에 따르면, **요정**을 찾으면 소원을 들어준다고 해.
You’ll only see a fay if you believe in magic, some say.
어떤 사람들은 마법을 믿어야만 **요정**을 볼 수 있다고 말한다.
The poet described her voice as sweet as a fay’s song.
시인은 그녀의 목소리가 **요정**의 노래만큼 달콤하다고 묘사했다.
The old story tells of a fay who lived in the woods.
옛 이야기는 숲에 살았던 **요정**에 대해 말해준다.