“fatty” in Japanese

• 脂っこい
• デブ（侮辱的）

Definition

脂や油分が多い食べ物を指します。人に対しては侮辱的に太っている人を指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

食べ物には中立的（脂っこい料理）、人には侮辱的（デブ）なので注意。人には使わない方がよい。

Examples

That burger was delicious, but a bit too fatty for me.

あのハンバーガーは美味しかったけど、私には少し**脂っこかった**。

Some people love fatty cuts of pork, others prefer them lean.

**脂っこい**豚肉の部位が好きな人もいれば、あっさりした部位を好む人もいます。

This cheese is very fatty.

このチーズはとても**脂っこい**です。

The meat was too fatty for my taste.

この肉は私には少し**脂っこい**です。

He got teased at school for being a fatty.

彼は学校で**デブ**だとからかわれました。

Try to avoid fatty foods if you want to stay healthy.

健康のためには**脂っこい**食べ物をできるだけ避けてください。