“fatigue” in Korean

피로

Definition

육체적 또는 정신적인 활동으로 인해 생기는 극심한 피로나 에너지 부족을 의미함. 의학적으로는 장기간 지속되는 심한 피로 상태를 나타낼 수 있음.

‘Fatigue’는 일상적인 ‘피곤함’보다 좀 더 공식적이고 의학적 의미가 강함. '근육 피로', '정신적 피로'처럼 전문 영역에서 자주 쓰임. 동사로 사용되지 않음.

After a long day, she felt strong fatigue.

긴 하루가 끝나고 그녀는 심한 **피로**를 느꼈다.

Exercise can sometimes cause muscle fatigue.

운동을 하면 가끔 근육 **피로**가 올 수 있다.

Even after eight hours of sleep, he still felt a heavy fatigue.

8시간을 자고도 그는 여전히 심한 **피로**를 느꼈다.

He was absent from work because of extreme fatigue.

극심한 **피로** 때문에 그는 결근했다.

She could barely keep her eyes open from fatigue.

**피로** 때문에 그녀는 간신히 눈을 뜨고 있었다.

The constant stress at work led to mental fatigue.

지속적인 업무 스트레스로 인해 정신적 **피로**가 쌓였다.