“fascinates” in Arabic

• يُسحر

Definition

يجذب انتباه أو اهتمام شخص بقوة؛ يجعل الشخص يشعر بالفضول أو الدهشة الشديدة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية ليعبر عن جذب قوي للاهتمام، وليس فقط الإعجاب العادي. تعبيرات شائعة: 'هذا يُسحرني'، 'ما الذي يُسحرك في ...؟' لا يستخدم للاهتمامات البسيطة.

Examples

Science fascinates many children.

العلوم **تُسحر** العديد من الأطفال.

The story fascinates her every time.

القصة **تُسحرها** في كل مرة.

His magic trick fascinates the audience.

خدعته السحرية **تُسحر** الجمهور.

What really fascinates me is how people think about the future.

ما **يسحرني** حقًا هو كيف يفكر الناس في المستقبل.

Technology fascinates him, so he's always reading about new inventions.

التكنولوجيا **تُسحره**، لذلك هو دائمًا يقرأ عن الاختراعات الجديدة.

The way the artist uses color just fascinates me.

طريقة استخدام الفنان للألوان فقط **تُسحرني**.