“farting” in Japanese
おならをすること
Definition
腸からガスがお尻を通って出ること。普通は音や臭いを伴う自然な体の働きです。
Usage Notes (Japanese)
「おならをする」はカジュアルな表現です。フォーマルな場では「放屁」や「ガスが出る」と言います。子どもや親しい友人同士でよく使います。
Examples
Sorry, I can't help farting when I laugh so hard.
ごめん、すごく笑うと**おならをすること**を我慢できないんだ。
He kept farting in the car, and we had to open the windows.
彼は車の中でずっと**おならをしていた**ので、私たちは窓を開けました。
Kids find farting hilarious, even though adults try to ignore it.
子供たちは**おならをすること**が大好きだけど、大人は見て見ぬふりをすることが多い。
Farting is normal and happens to everyone.
**おならをすること**は普通のことで、誰にでも起こります。
Eating beans can cause more farting.
豆を食べると**おならをすること**が増えることがあります。
He was farting during the movie and everyone noticed.
彼は映画の間ずっと**おならをしていて**、みんな気づいた。