“fans” in Spanish
Definition
Un fan puede ser una persona a la que le gusta mucho un cantante, equipo, película u otra figura o cosa conocida, o una máquina que mueve aire para refrescar un lugar. “Fans” es la forma plural.
Usage Notes (Spanish)
El significado depende totalmente del contexto: 'football fans' son aficionados, mientras que 'ceiling fans' son ventiladores. En inglés cotidiano, 'I'm a fan of...' también puede significar que algo te gusta, a veces con menos intensidad que ser un fan muy dedicado.
Examples
Even in winter, I sleep with the fans on.
Incluso en invierno, duermo con los **ventiladores** encendidos.
The singer has many fans around the world.
La cantante tiene muchos **fans** en todo el mundo.
We bought two new fans for the office.
Compramos dos **ventiladores** nuevos para la oficina.
The team thanked its fans after the game.
El equipo dio las gracias a sus **aficionados** después del partido.
The movie was a hit with horror fans.
La película fue un éxito entre los **fans** del terror.
A few fans were waiting by the stage door.
Unos **fans** estaban esperando junto a la puerta del escenario.