“fairly” in Russian
Definition
Что-то в умеренной степени, больше чем немного, но не очень сильно. Иногда также обозначает, что что-то делается справедливо и честно.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с прилагательными и наречиями: 'fairly easy', 'fairly quickly' — переводится как 'довольно', 'достаточно'. Мягче, чем 'очень'. Не путайте с 'fair' как прилагательное 'светлый' или 'справедливый'. В значении 'справедливо' встречается в фразах типа 'относиться к кому-то fairly'.
Examples
The test was fairly easy.
Тест был **довольно** лёгким.
She speaks English fairly well.
Она **довольно** хорошо говорит по-английски.
The teacher treated everyone fairly.
Учитель относился ко всем **справедливо**.
I’m fairly sure I left my keys on the kitchen table.
Я **довольно** уверен, что оставил ключи на кухонном столе.
The movie was fairly good, but I wouldn’t watch it again.
Фильм был **довольно** хорош, но я бы не стал смотреть его снова.
We got there fairly quickly because the roads were empty.
Мы добрались **довольно** быстро, потому что дороги были пустыми.