“fairly” in Korean

• 꽤
• 공정하게

Definition

어느 정도, 매우는 아니지만 조금보다는 많은 수준을 나타냅니다. 때때로 공정하게 하다는 의미도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

대개 'fairly easy', 'fairly quickly'처럼 형용사/부사 앞에 써서 '꽤', '약간'의 의미로 사용됩니다. 'very'보다 약한 느낌입니다. 'fair'의 '공정한'이나 '연한 색' 의미와 혼동하지 않도록 하세요. '공정하게' 의미로는 '공정하게 대우하다'와 같이 씁니다.

Examples

The test was fairly easy.

시험이 **꽤** 쉬웠어요.

She speaks English fairly well.

그녀는 영어를 **꽤** 잘해요.

The teacher treated everyone fairly.

선생님이 모두를 **공정하게** 대우하셨다.

I’m fairly sure I left my keys on the kitchen table.

나는 내 열쇠를 부엌 테이블 위에 뒀다는 것에 **꽤** 확신이 있어.

The movie was fairly good, but I wouldn’t watch it again.

영화는 **꽤** 좋았지만, 다시 보고 싶진 않아요.

We got there fairly quickly because the roads were empty.

도로가 한산해서 우리는 **꽤** 빨리 도착했습니다.