“faintest” in Hindi

• सबसे हल्का
• सबसे कमज़ोर

Definition

'Faintest' 'faint' का सुपरलेटिव रूप है, जिसका अर्थ है सबसे हल्का, थोड़ा या सबसे कम मात्रा। आम तौर पर यह नकारात्मक वाक्यांशों में आता है जैसे 'not the faintest idea', यानि बिलकुल भी जानकारी नहीं।

Usage Notes (Hindi)

'Faintest' ज़्यादातर नकारात्मक वाक्यांशों में ज़ोर देने के लिए आता है, जैसे 'not the faintest idea'। आमतौर पर अकेला नहीं आता और अमूर्त या अल्प मात्रा के लिए प्रयोग होता है, न कि ठोस वस्तुओं के लिए।

Examples

I don't have the faintest idea where he went.

मुझे **जरा भी** नहीं पता वो कहाँ गया।

He didn't give the faintest hint he was upset.

उसने **जरा भी** नहीं जताया कि वह नाराज़ है।

She left without the faintest explanation.

वो बिना **जरा भी** सफाई दिए चली गई।

She didn't show the faintest sign of emotion.

उसने **जरा भी** भावना नहीं दिखाई।

Honestly, I haven't the faintest idea what you're talking about.

सच कहूँ तो मुझे **जरा भी** नहीं पता आप क्या कह रहे हैं।

There isn't the faintest chance he'll agree to that.

उसके मानने की **जरा भी** संभावना नहीं है।