“fact” in Arabic

• حقيقة
• واقع

Definition

الحقيقة هي شيء صحيح ويمكن إثباته. إنها ليست رأيًا أو اعتقادًا.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية ومحايدة. من العبارات الشائعة: 'in fact'، 'the fact that'. لا تخلط بينها وبين 'opinion'. تشير إلى معلومات مثبتة بالأدلة.

Examples

This is a fact.

هذه **حقيقة**.

It is a fact that water boils at 100°C.

إنها **حقيقة** أن الماء يغلي عند 100 درجة مئوية.

He always checks the facts before making a decision.

هو دائمًا يتحقق من **الحقائق** قبل اتخاذ قرار.

Those are just the facts, whether you like them or not.

هذه هي **الحقائق** سواء أعجبتك أم لا.

Let's stick to the facts instead of arguing about opinions.

دعونا نلتزم بـ **الحقائق** بدل الجدال حول الآراء.

Did you know that elephants can swim? It's a surprising fact.

هل كنت تعلم أن الفيلة تستطيع السباحة؟ إنها **حقيقة** مفاجئة.