“facing” in Korean
마주하고 있는직면한
Definition
이 단어는 'face'의 ing형으로, 무엇을 향해 있거나 문제, 어려움에 직면한 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'be facing the door'은 방향, 'be facing a problem'은 상황에 씁니다. 건축, 의류에서의 'facing'(겉감)과 혼동하지 마세요.
Examples
If we're facing the same issue next week, we need a new plan.
다음 주에도 같은 문제를 **직면한다면** 새로운 계획이 필요합니다.
Our house is facing the park.
우리 집은 공원을 **마주하고 있어요**.
She is facing a hard choice.
그녀는 어려운 선택을 **직면하고 있다**.
All the chairs are facing the window.
모든 의자가 창문을 **마주보고 있어요**.
We're facing some delays, but the project is still moving forward.
우리는 몇 가지 지연을 **직면하고 있지만**, 프로젝트는 계속 진행되고 있습니다.
I couldn't sleep because my bed was facing the mirror.
침대가 거울을 **마주보고 있어서** 잠을 잘 수 없었어요.