“facilitate” in Korean

• 촉진하다
• 용이하게 하다

Definition

과정이나 작업, 행동이 더 쉽고 원활하게 이루어지도록 돕는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 직장이나 교육 환경에서 사용됩니다. 예: 'facilitate a meeting'(회의를 원활히 이끌다). 물건에 대해선 거의 사용하지 않습니다.

Examples

The teacher used games to facilitate learning.

선생님은 학습을 **촉진하기** 위해 게임을 사용했다.

We need a guide to facilitate our visit to the museum.

박물관 방문을 **용이하게 하려면** 가이드가 필요하다.

New software can facilitate communication between team members.

새 소프트웨어는 팀원들 간의 소통을 **촉진할** 수 있다.

He was brought in to facilitate the transition to the new system.

그는 새로운 시스템으로의 전환을 **촉진하기** 위해 투입되었다.

Having clear instructions will really facilitate things for everyone.

명확한 지침이 있으면 모두에게 일이 정말 **수월해집니다**.

Her role is to facilitate discussions and help the group reach a decision.

그녀의 역할은 토론을 **촉진하고** 그룹이 결정을 내릴 수 있도록 돕는 것이다.