“faced” in Arabic

• واجه
• كان مواجهًا لـ

Definition

هو الماضي من 'face'. يمكن أن يعني واجه موقفًا أو مشكلة أو شخصًا صعبًا، أو كان متجهًا نحو اتجاه معين.

Usage Notes (Arabic)

من التراكيب الشائعة: 'face a problem/challenge/decision' و 'face the window/door/north'. في المعنى الأول يبدو اللفظ أكثر رسمية أو جدية. لا تخلطه مع الاسم 'face' بمعنى الوجه.

Examples

The house faced the sea.

كان المنزل **مواجهًا** للبحر.

She faced a hard test at school.

لقد **واجهت** اختبارًا صعبًا في المدرسة.

He faced his teacher and said sorry.

لقد **واجه** معلّمه وقال آسف.

We faced a lot of problems when we moved here.

لقد **واجهنا** الكثير من المشكلات عندما انتقلنا إلى هنا.

Her desk faced the window, so she got a lot of light.

كان مكتبها **مواجهًا** للنافذة، لذلك كانت تحصل على الكثير من الضوء.

In the end, he faced the truth and told everyone what happened.

في النهاية، **واجه** الحقيقة وأخبر الجميع بما حدث.