“eyelashes” in Japanese

• まつげ

Definition

まぶたのふちに生えている短い毛で、目をほこりや光から守る役割があります。

Usage Notes (Japanese)

通常「まつげ」は複数形で使われます。「長いまつげ」「まつげをカールする」など美容やメイクの話題でよく使います。「眉毛（まゆげ）」と間違えないようにしましょう。

Examples

She has long eyelashes.

彼女は長い**まつげ**があります。

I got something stuck in my eyelashes.

私の**まつげ**に何かが挟まった。

Eyelashes protect your eyes.

**まつげ**は目を守ります。

She curled her eyelashes before applying mascara.

彼女はマスカラを塗る前に**まつげ**をカールした。

He blinked, and his eyelashes brushed against his glasses.

彼はまばたきをして、**まつげ**が眼鏡に触れた。

People sometimes wish on fallen eyelashes for good luck.

人は落ちた**まつげ**で願い事をすることがあります。