eyebrows” in Russian

брови

Definition

Брови — это полоски волос над глазами, которые защищают глаза и передают эмоции.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется во множественном числе — 'брови', так как их две. Фразы вроде 'поднять брови' означают удивление или недоверие. Существуют описания 'густые/тонкие брови', 'изогнутые брови'. В единственном числе — 'бровь' — говорится об одной стороне.

Examples

My eyebrows are dark brown.

Мои **брови** тёмно-коричневые.

He raised his eyebrows in surprise.

Он удивлённо поднял **брови**.

She has thick eyebrows.

У неё густые **брови**.

I accidentally shaved part of my eyebrows off!

Я случайно сбрил часть своих **бровей**!

You could tell he was confused just by looking at his eyebrows.

Было видно его замешательство только по его **бровям**.

Her perfectly shaped eyebrows always get compliments.

Её идеально оформленные **брови** всегда получают комплименты.