“eyebrows” in Japanese
眉毛
Definition
眉毛は目の上にある毛のラインで、目を守ったり、感情を表したりします。
Usage Notes (Japanese)
通常は複数形(眉毛)で使います。『驚いて眉毛を上げる』『太い/細い眉毛』『アーチ型の眉毛』などの表現でよく使われます。単数の場合は片方だけを指します。
Examples
My eyebrows are dark brown.
私の**眉毛**はダークブラウンです。
He raised his eyebrows in surprise.
彼は驚いて**眉毛**を上げた。
She has thick eyebrows.
彼女は**眉毛**が濃いです。
I accidentally shaved part of my eyebrows off!
うっかり**眉毛**の一部を剃ってしまった!
You could tell he was confused just by looking at his eyebrows.
彼が困惑しているのは**眉毛**を見るだけで分かった。
Her perfectly shaped eyebrows always get compliments.
彼女の形の整った**眉毛**はいつも褒められる。