“eyeballs” in Russian
Definition
Глазные яблоки — это круглая часть глаза внутри головы. В разговорной речи так также называют людей, которые что-то смотрят, особенно онлайн.
Usage Notes (Russian)
Слово обычно во множественном числе и неформальное, когда речь о зрителях или просмотрах ('get more eyeballs' — получить больше зрителей). В медицинском или научном контексте — это часть глаза.
Examples
Doctors study the structure of eyeballs.
Врачи изучают строение **глазных яблок**.
That video is popular—it got millions of eyeballs in just one day.
Это видео стало популярным — за один день оно собрало миллионы **зрителей**.
Advertisers want more eyeballs on their websites.
Рекламодатели хотят привлечь больше **зрителей** на свои сайты.
He rolled his eyeballs when he heard the bad joke.
Он закатил **глазные яблоки**, услышав плохую шутку.
My eyeballs hurt after looking at the screen all day.
У меня болят **глазные яблоки** после целого дня за экраном.
How many eyeballs does a spider have?
Сколько **глазных яблок** у паука?