“eye” in Russian

• глаз

Definition

Орган на лице, с помощью которого человек видит. Также может означать взгляд или особое внимание к чему-либо.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего означает орган, но встречается и в выражениях типа 'keep an eye on' (внимательно следить), 'catch someone's eye' (привлечь внимание), 'in the public eye' (быть на виду). Не путать с местоимением 'I'.

Examples

She has blue eyes.

У неё голубые **глаза**.

Can you keep an eye on my bag while I go to the bathroom?

Можешь **присмотреть** за моей сумкой, пока я в туалете?

I hurt my eye while playing.

Я повредил свой **глаз** во время игры.

An eye helps people see the world.

**Глаз** помогает людям видеть мир.

That painting really caught my eye when I walked in.

Эта картина сразу привлекла мой **взгляд**, когда я вошёл.

Celebrities are always in the public eye.

Знаменитости всегда находятся в центре **внимания**.