“extras” in Arabic

• إضافات / كومبارس

Definition

أشياء إضافية غير مشمولة في النسخة أو السعر الأساسي. تشير أيضًا إلى أشخاص يُستأجرون للظهور في خلفية فيلم أو مسلسل دون أدوار حوارية (كومبارس).

Usage Notes (Arabic)

كلمة متعددة الاستخدامات. استخدامات شائعة: 'optional extras' (إضافات اختيارية)، 'DVD extras' (محتوى إضافي)، 'extras in a movie' (كومبارس). لا تخلط بين 'an extra' (كومبارس) و'extra' (صفة، إضافي).

Examples

The DVD comes with deleted scenes and other extras.

يأتي القرص مع مشاهد محذوفة و**إضافات** أخرى.

The car looks great, but once you add all the extras — heated seats, sunroof, premium sound — it's way over budget.

السيارة رائعة، لكن بمجرد إضافة كل **الإضافات** — مقاعد مدفأة وفتحة سقف وصوت فاخر — تتجاوز الميزانية بكثير.

My friend was an extra in Game of Thrones — you can barely see him, but he won't stop bragging about it.

كان صديقي **كومبارس** في Game of Thrones — بالكاد يمكنك رؤيته، لكنه لا يتوقف عن التفاخر بذلك.

The streaming service includes ad-free viewing and offline downloads as extras for premium subscribers.

تشمل خدمة البث المشاهدة بدون إعلانات والتنزيل دون اتصال كـ**إضافات** للمشتركين المميزين.

The hotel charges for extras like breakfast and parking.

يفرض الفندق رسومًا على **الإضافات** مثل الإفطار ومواقف السيارات.

She worked as an extra in a Hollywood movie.

عملت **ككومبارس** في فيلم هوليوودي.