“extradition” in Urdu

• تحویل

Definition

تحویل وہ قانونی عمل ہے جس میں ایک ملک کسی مجرم یا ملزم کو اُس ملک کے حوالے کرتا ہے جہاں جرم ہوا تھا۔

Usage Notes (Urdu)

‘تحویل’ زیادہ تر قانونی یا سرکاری دستاویزات میں، جیسے ‘تحویل معاہدہ’ یا ‘تحویل کی درخواست’ میں استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The government asked for extradition of the suspect.

حکومت نے مشتبہ شخص کی **تحویل** کا مطالبہ کیا۔

There is an extradition treaty between the two countries.

دو ممالک کے درمیان **تحویل** کا معاہدہ ہے۔

He avoided extradition by fleeing to another country.

اس نے دوسرے ملک میں جا کر **تحویل** سے بچاؤ کیا۔

Without extradition, criminals could hide in other countries with no consequences.

اگر **تحویل** نہ ہو تو مجرم دوسرے ممالک میں بغیر سزا کے چھپ سکتے ہیں۔

The suspect fought the extradition for several years in court.

ملزم نے کئی سال عدالت میں **تحویل** کے خلاف لڑائی کی۔

After long negotiations, the two governments reached an extradition agreement.

طویل مذاکرات کے بعد دونوں حکومتیں **تحویل** کے معاہدے تک پہنچ گئیں۔