“extraction” in Bengali

• নিষ্কাশন

Definition

কিছু একটা স্থান থেকে জোর বা চেষ্টায় সরানোর প্রক্রিয়া। বিশেষত পদার্থ (যেমন খনিজ বা তেল), দাঁত, বা তথ্য থেকে গুরুত্বপূর্ণ কিছু বের করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Extraction' ফর্মাল, বিজ্ঞানে, মেডিসিনে ও ইন্ডাস্ট্রিতে বেশি ('oil extraction', 'data extraction', 'tooth extraction')। দৈনন্দিন কথায় খুব কম। 'abstract' (সারাংশ) বা 'extinction' (নির্বৃত্তি)-এর সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The extraction of oil is important for the economy.

তেলের **নিষ্কাশন** অর্থনীতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

The dentist performed a tooth extraction.

ডেন্টিস্ট একটি দাঁতের **নিষ্কাশন** করেছেন।

Extraction of data from the report took several hours.

রিপোর্ট থেকে ডেটার **নিষ্কাশন** করতে কয়েক ঘণ্টা লেগেছে।

After the extraction, she needed a few days to recover.

**নিষ্কাশন**-এর পর, তার কিছুদিন বিশ্রাম দরকার ছিল।

Gold extraction has changed a lot with new technology.

নতুন প্রযুক্তিতে সোনার **নিষ্কাশন** অনেক বদলে গেছে।

We used a special process for the extraction of flavors from the herbs.

আমরা ভেষজ দিয়ে স্বাদের **নিষ্কাশন**ে বিশেষ পদ্ধতি ব্যবহার করেছি।