“extracted” in Turkish
Definition
Bir şeyden alınan veya çıkarılan. Genellikle madde, bilgi ya da diş gibi nesnelere uygulanır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok teknik veya resmî alanlarda kullanılır ('bilgi çıkarılmış', 'yağ çıkarılmış'). Gündelik konularda 'çıkardı' yerine kullanılmaz.
Examples
The doctor extracted my tooth yesterday.
Dün doktor dişimi **çıkardı**.
We extracted information from the report.
Raporlardan **çıkarılmış** bilgileri aldık.
Oil is extracted from the ground.
Petrol topraktan **çıkarılır**.
The data extracted from the study was surprising.
Çalışmadan **çıkarılan** veriler şaşırtıcıydı.
After the file was extracted, we checked it for viruses.
Dosya **çıkarıldıktan** sonra virüs kontrolü yaptık.
She felt relieved when the splinter was finally extracted from her finger.
Kıymık parmağından sonunda **çıkarılınca** rahatladı.