“extra” in Hindi

• अतिरिक्त
• ज़्यादा

Definition

जो सामान्य, ज़रूरी या अपेक्षित से अधिक हो। यह अतिरिक्त मात्रा, समय, खर्च, मदद या तय सीमा से बाहर किसी चीज़ के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत आम है। अक्सर संज्ञा से पहले आता है: 'extra time', 'extra money', 'extra help'। कीमत या सेवा में बाद में भी आता है: 'Coffee is $1 extra.' इसे 'another' से न मिलाएँ: 'another' का मतलब एक और होता है, जबकि 'extra' सामान्य मात्रा से अधिक होने पर ज़ोर देता है।

Examples

She stayed for an extra hour at work.

वह काम पर **एक अतिरिक्त** घंटा रुकी।

This bag costs five dollars extra.

इस बैग के लिए पाँच डॉलर **अतिरिक्त** लगते हैं।

We need extra chairs for the guests.

हमें मेहमानों के लिए **अतिरिक्त** कुर्सियाँ चाहिए।

Could you give me a little extra time to finish this?

क्या तुम मुझे इसे पूरा करने के लिए थोड़ा **अतिरिक्त** समय दे सकते हो?

I always carry an extra phone charger in my bag.

मैं हमेशा अपने बैग में एक **अतिरिक्त** फोन चार्जर रखता हूँ।

If you want cheese on your burger, it's extra.

अगर तुम्हें अपने बर्गर में चीज़ चाहिए, तो उसके **अतिरिक्त** पैसे लगेंगे।