“extermination” in Korean
박멸근절
Definition
생물이나 집단을 완전히 제거하거나 죽이는 것. 해충, 동물, 또는 역사적으로는 사람들에게도 사용됨.
Usage Notes (Korean)
'박멸'과 '근절'은 공식적이거나 역사적 맥락, 예를 들어 '쥐 박멸', '민족 박멸' 등에 사용됨. 일상적인 '제거'보다 무거운 느낌.
Examples
After several attempts, the pest control company finally achieved complete extermination of the termites.
여러 번의 시도 끝에 해충 방제 회사는 마침내 흰개미의 완전한 **박멸**을 이뤘다.
The extermination of mosquitoes helps prevent disease.
모기의 **박멸**은 질병 예방에 도움이 된다.
The city planned the extermination of rats in the subway.
도시는 지하철에서 쥐의 **박멸**을 계획했다.
The extermination of pests protects crops.
해충의 **박멸**은 농작물을 보호한다.
History books describe the extermination of entire communities during wartime.
역사책에는 전쟁 중 전체 공동체의 **박멸**이 묘사되어 있다.
The documentary explored the tragic extermination of species caused by human activity.
다큐멘터리는 인간 활동으로 인한 종의 비극적 **박멸**을 다루었다.