“exquisite” in Indonesian

• indah sekali
• sangat halus
• sangat cermat

Definition

Sangat indah, halus, atau dibuat dengan sangat hati-hati; juga bisa berarti selera yang luar biasa atau keahlian tinggi.

Usage Notes (Indonesian)

Istilah ini formal, biasanya dipakai untuk seni, makanan, keindahan, atau selera yang tinggi ('exquisite taste', 'exquisite jewelry'), jarang dipakai untuk mendeskripsikan orang secara langsung.

Examples

He described the exquisite pain of a broken heart.

Dia menggambarkan rasa sakit **sangat halus** dari patah hati.

The museum displayed an exquisite vase.

Museum memamerkan sebuah vas **indah sekali**.

She wore an exquisite dress to the party.

Dia mengenakan gaun **indah sekali** ke pesta.

The chef created an exquisite meal.

Koki itu menciptakan hidangan **indah sekali**.

She has exquisite taste in art and furniture.

Dia memiliki selera **sangat cermat** dalam seni dan furnitur.

The detail in this painting is absolutely exquisite.

Detail dalam lukisan ini benar-benar **indah sekali**.